Oh well I feel dumb, thank you guys! It was indeed the ~ key that created such a mess.

While playing I got this strange black command screen.

I couldn't do any command while the screen was there. I think I actually misclicked a button, but still: Is it a bug or not? How to get rid if it's not a bug?